:CTLGFVER $$VER: Soliton.catalog 2.3 (26.6.97) svenska Swedish translation by Magnus Patiens Om Soliton cVersion %s (%s) Upphovsr 1997, Kai Nickel Giftware =Svensk ttning av Magnus Holmgren och Linus Silvander. _Om MUI... Grafikh rdvara: %s V%u r att kontakta f rfattaren, skriv till %s eller %s. Du kan hitta andra kortlekar p Aminet, i game/data, eller p min hemsida, %s. Om du tycker om det h r spelet ombeds du skicka en liten g va till f rfattaren. Var god l s manualen f r mer information. Mycket n I_nst llningar ndra programmets inst llningar. N_y omg rja en ny omg da _upp ker flytta alla kort till deras slutliga position. ngra den senaste flyttningen. _Statistik Visa spelstatistik. ser kortlek ser bakgrund _Flytta iDen h r knappen visar att det finns ett jligt drag - och utf r det draget om om du klickar p knappen. VTid som g tt sedan du startade den r omg ngen. Tiden g r bara om nstret r aktivt. &Vill du verkligen starta en ny omg %Vill du verkligen avsluta Soliton nu? * _OK |A_vbryt Arkiv Ny omg da upp Om... lp... Statistik... Avsluta llningar Soliton... MUI... Profiler llningar llningar f r Soliton _Spara )Spara inst llningarna f r permanent bruk. 9Spara inst llningarna till n ng du startar Soliton. A_vbryt Kasta bort alla ndringar. _Bakgrund Bakgrundsm nster f r spelytan. _Kortlek )Fil eller l da som inneh ller kortleken. _Kort att v WHur m nga kort som ska v r du klickar p talongen. Fler kort g r spelet sv rare. _Flytta sekvenser ter dig bara flytta hela sekvenser med kort ist llet f r enstaka kort. Detta g r spelet sv rare. _Hela kort ZVisa hela (ogenomskinliga) kort, llet f r en enkel ram, n kortet flyttas med musen. _Knappar !Vilken sorts knappar du vill ha. Utseende _nd automatiskt nder automatiskt det versta kortet i en h g. Detta p verkar inte spelets sv righetsgrad. Visa fl_yttningar =Visa bFlytta n-knappen n r det finns en m jlig f rflyttning. Snygga knappar Vanliga knappar Inga knappar _Flytthastighet /Hur snabbt kort flyttas till deras destination. Animera ej nk vid fel nk sk rmen f r att indikera fel. _Profil Namnet p profilen. uLista med profiler. En profil r en kombination av en kortlek och en bakgrund, som du kan referera till med ett namn. Profiler ppna talong ppna talongen automatiskt efter den har v nts. Detta p verkar inte spelets sv righetsgrad. _Dialogruta re en ny omg rjas, eller Soliton avlutas. Statistik Spelstatistik r den aktuella omg ngen. ndningar )Hur m nga g nger du har v talongen. tt ut Antal omg ngar som g tt ut. Avbrutna Antal omg ngar du avbr cGratulerar! cPatiensen gick ut. Var god ange ditt namn: _Rensa !Rensa listan med h gsta po nger. gsta po nger sedan %s Denna omg Alla omg ngsumma f r alla omg ngar. Statistik gsta po Datum Speltid. !Total speltid f r alla omg ngar.